All About Rabindra Sangeet

রবীন্দ্র সঙ্গীতের সব কিছু

Geetabitan.com (since 2008)

ami takhan chhilem
Lyric & History


Rabindra Sangeet Albums. Sung by the verified singers of this website. 160 talented singers & over 850 songs.

Go to page

Rabindra Sangeet Collections. Sung by the verified singers of this website. Nearly 500 unique Tagore songs.

Go to page

Musical events organized by this website on the occasion of Pachishe Boishakh. In the year 2014 and 2015.

2014 2015

Detail information about Rabindra Sangeet. All the lyrics, notations, background history with detail musical compositions, English translation and many more.

Go to page

Lyric and background history of song ami takhan chhilem magan

Song of Rabindranath Tagore

This page contains lyric of Tagore song ami takhan chhilem magan and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.




Parjaay: Prakriti (105)

Upa-parjaay: Borsha (80)

Taal: Dadra

Style: Kirtan

Anga: Kirtan

Written on: 1937

Published in: Probasi

Swarabitan: 53

Notation by: Shailajaranjan Majumdar

Notes: This song was first published in autumn, 1937.

'Barsha-mangal' was celebrated for two consecutive days starting from 4th September, 1937 on the stage of 'Chhaya' auditorium at Upper Circular Road, Kolkata. This was the last Barsha-mangal for Rabindranath in Kolkata. He had named this program 'Milito Barsha-mangal' (meaning – united greeting of the monsoon), as the artists from both Kolkata and Shantiniketan had jointly participated in this program. Shailaja-ranjan Majumdar in his 'Jaatrapother Aanondogaan' has written –

... Gurudev in Milito Barsha-mangal came up with another new name – 'Kolkatar Baul'. Artists of Shantiniketan had arrived and met with their counterparts of Kolkata when he asked the artists of Kolkata to – reproduce the Baul of Kolkata. The song 'Aami jakhan chhilem magon ...' had been composed at Kolkata prior to this program and hence he marked it as Baul of Kolkata. Another song – 'Aamar praaner maajhe sudha aachhe ...' used to be referred to as the Baul of Shantiniketan. ...


Lyric in Bengali

All related links of this song

Tagore song ami takhan chhilem magan
Download or print this lyric

Transliteration in English

Aami takhon chhilem magon gahon ghumer ghore
Jakhon bristi naamlo timironibiro raate.
Dike dike saghano gagano matto prolape   plaabono-dhaala shraabonodhaarapaate
Se din timironibiro raate.
Aamar swapnoswarup baahir hoye elo, se je sango pelo
Aamar sudur paarer swapnodosaro-saathe
Se din timironibiro raate.
Aamar deher sima gelo paaraye -   khubdho boner mandrorabe gelo haaraye.
Mile gelo kunjobithir sikto juthir gandhe mattohaawar chhande,
Meghe meghe toritshikhar bhujangoproyate se din timiro nibiro raate.

More about this song ami takhan chhilem magan


Get detail information about the song i.e. musical composition, background history, notation, translation and staff notation with downloadable options. Visit the following links.

Boishakhi Pronaam

Collection of
Rabindra Sangeet

Sung by the talented and upcoming singers published in this site.

geetabitan profile

Singers album

Sung by selected Rabindra Sangeet singers.

geetabitan profile

Publish your song
in this site

If you sing Rabindra Sangeet we invite you to send us your song/recordings to publish in this site.

geetabitan profile

Search Rabindra Sangeet