All About Rabindra Sangeet

রবীন্দ্র সঙ্গীতের সব কিছু

Geetabitan.com (since 2008)

Welcome to Geetabitan


Rabindra Sangeet Albums. Sung by the verified singers of this website. 150 talented singers & over 780 songs.

Go to page

Rabindra Sangeet Collections. Sung by the verified singers of this website. Nearly 500 unique Tagore songs.

Go to page

Musical events organized by Geetabitan.com on the occasion of Pachishe Boishakh. In the year 2014 and 2015.

2014 2015

Share this page

Lyric and background history of song kiser tore ashru jhore

Song of Rabindranath Tagore

Advertisement

This page contains lyric of Tagore song kiser tore ashru jhore and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.



Advertisement


Parjaay: Natyageeti

Taal: Ektaal

Raag: Bibhas

Written on: 1897

Swarabitan: Notation not available


Lyric in Bengali

All related links of this song

Tagore song kiser tore ashru jhore
Download or print this lyric

Transliteration in English

Bondhu, kiser tore ashru jhore, kiser laagi dirghaswash.
Hashthamukhe adrishtore korbo mora parihas.
Rikto jara sarbahara sarbajoyi bishwe tara,
Garbamoyi bhagyadebir noiko tara kritodas.
Hashthamukhe adrishtore korbo mora parihas.

Amra sukher sphita bukher chayar tole nahi chori
Amra dukher bakro mukher chakro dekhe bhoy na kori.
Bhogna dhaake jothasaadho bajiye jaar joybadhya,
Chhinno ashar dhwaja tule binno korbo neelaakash.
Hashthamukhe adrishtore korbo mora parihas. 

He alakshmi, rukhakeshi, tumi debi achanchala.
Tomar riti saral ati, nahi jano chholakala.
Jalao pete agnikananaiko tahe protarana,
Tano jakhon maran-phaansi bol naiko mishtabhass.
Hashthamukhe adrishtore korbo mora parihas.

Dharar jara sera sera manush tara tomar ghare.
Tader kothin shaykhani tai peteche moder tare.
Amra baroputra tobo jahai dibe tahahi lobhe,
Tomay dibo dhanyadwani mathay bahi sarbanaash.
Hashthamukhe adrishtore korbo mora parihas.

Joubarajjya bosiye de ma, lakhhicharar singhasane.
Bhanga kulay karuk patha tomar jato britogone.
Dokho bhale proloyshikha dik ma, eke tomar tika,
Parao sajja lajjahara - jirnokanha chhinnobaash.
Hashthamukhe adrishtore korbo mora parihas.

Lukok tomar donka shune kopot sokhar shunyo haanshi.
Palaak chhute puccho tule mithya chatu mecca-kashi.
Atmaparer prochond bhola jirno duwar nitya khola,
Thakbe tumi thakbo ami samanbhabe baaro maash.
Hashthamukhe adrishtore korbo mora parihas.

Mrityu jedin bolbe 'jago, probhat holo toamr raati'
Nibiye jaabo amaar gharer chandra surjya duto raati.
Amra dohe geshageshi chirodiner protibeshi,
Bandhubhabe konte se mor joriye debe bahupaash -
Bidaykaale adrishtore kore jabo paarihaash.

More about this song kiser tore ashru jhore


Get detail information about the song i.e. musical composition, background history, notation, translation and staff notation with downloadable options. Visit the following links.

Boishakhi Pronaam

Collection of
Rabindra Sangeet

Sung by the talented and upcoming singers published in this site.

geetabitan profile

Singers album

Sung by selected Rabindra Sangeet singers.

geetabitan profile

Publish your song
in this site

If you sing Rabindra Sangeet we invite you to send us your song/recordings to publish in this site.

geetabitan profile

Search Rabindra Sangeet