রবীন্দ্র সঙ্গীতের সব কিছু
Geetabitan.com (since 2008)
Share this page
Song of Rabindranath Tagore
This page contains lyric of Tagore song he mor chitto punyo and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.
The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.
Rabindra Sangeet Shabdakosh
Meaning of Bengali words used in Rabindra Sangeet translated in English
Vocabulary used in Rabindra Sangeet for almost two and half thousand songs written by Rabindranath Tagore is huge and diverse as well. Each word used is a product of his glorious philosophic idea and poetic excellence. Matching words are coined by Rabindranath in order to express in the exact way he would have wanted and that too within a musical framework. To present a thesaurus in this rich volume of vocabulary is our endeavour and which needs to be studied in detail to reproduce the songs with accuracy.Continue reading
Download or print this lyric
Hey more chitto punno tirthe jago re dhire Ai bharoter mahamanober sagortire Hethaay daraye du bahu baraye nomi narodebotare Udar chande paromanande bandan kori tare Dhyangambhir ai je bhudhar nadi japomala dhrito prantar Hethaay nityo haro pabitra dharitrire Ai bharoter mahamanober sagortire Keho nahi jane kar ahhobane kato manusher dhara Durbar srote alo kotha hote samudre halo hara Hethaay arjo, hetha anarjo hethaay drabir chin Sak hun dal pathan mogal ak dehe holo lin Paschime aji khuliache dwar setha hote sabe aane upohar Dibe ar nibe milabe milibe jabe na fire Ai bharoter mahamanober sagortire Aso hey ajro aso anarjo hindu musalman Aso aso aaj tumi ingraj aso aso kristan Aso bramhan suchi kari mon dharo hat sabakar Alo hey patito hok aponito sab apomanbhar Mar abhisheke aso aso twara mangolghat hoi ni je bhora Sabar paroshe pabitro kara tirthonire Ai bharoter mahamanober sagortire
Get detail information about the song i.e. musical composition, background history, notation, translation and staff notation with downloadable options. Visit the following links.