Lyric and background history of song ei udasi haoar pothe

This page contains lyric of Tagore song ei udasi haoar pothe and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Ei udaasi haawar pothe pothe mukulguli jhare;
Aami kuriye niyechhi,   tomar   charone diyechhi -
Laho laho koruno kare.
Jakhon jaabo choley   ora   phutbey tomar kole
Tomar maala gnaathar aangulguli modhuro bedanobhore
Jeno aamay smarono kare.
Boukathakaw tandrahaara    biphalo byathay daak diye hoy saara
Aaji bibhoro raate.
Dujoner kaanakani kotha   dujoner milanobihwalata,
Jotshnadhaaray jaay bhese jaay   doler purnirmate.
Ei   aabhasguli porbe maalay gnaatha   kaalke diner tare
Tomar   aloso diprohare.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation