Lyric and background history of song amal dhabal pale legechhe

This page contains lyric of Tagore song amal dhabal pale legechhe and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Amalo dhabalo paale legechhe    mondo modhur haawa -
Dekhi naai kobhu dekhi naai     emon taroni baawa.
Kon saagorer paar hote aane kon sudurero dhan -
Bheshe jete chaay mon,
Phele jete chaay ei kinaray sab chaawa sab paawa.
Dekhi naai kobhu dekhi naai     emon taroni baawa.
Pichhone jhorichhe jharo jharo jalo, guru guru deya daake -
Mukhe ese porey orunokirano chhinno meghero phaanke.
Ogo kaandari, ke go tumi, kaar haasikaannar dhon.
Bhebhe mare mor mon -
Kon sure aaj bnaadhibe jantro, ki montro hobe gaawa.
Dekhi naai kobhu dekhi naai     emon taroni baawa.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation