All About Rabindra Sangeet

রবীন্দ্র সঙ্গীতের সব কিছু

Geetabitan.com (since 2008)

Welcome to Geetabitan

Share this page

Lyric and background history of song amar praner pare chole

Song of Rabindranath Tagore

This page contains lyric of Tagore song amar praner pare chole and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.



You may be interested in:

Rabindra Sangeet Chinta

This is an excerpt of the rules for singing Rabindra Sangeet. Like all other classical music there are certain regulations that differentiate Rabindra Sangeet from other songs. These rules are necessary to make a song sound like Rabindra Sangeet. The rules that have been laid down by Rabindranath himself or wizards of Rabindra Sangeet from time to time are scattered in different books like Swarabitan, Sangeet-Chinta etc.

Continue reading

Publish your column

Topic Rabindra Sangeet

The much awaited feature for publishing your own column, topic is being Rabindra Sangeet, is now made available to all the followers of the website. It has been a longstanding demand from research workers and freelancers asking us to provide some space for publishing their thoughts and sharing them through the website. We hope this section shall be popular and beneficial equally to the authors and readers of these research materials.

Continue reading

Advertisement


Advertisement


Parjaay: Prem (192)

Upa-parjaay: Prem-Boichitra

Taal: Ar-khemta

Raag: Pilu-Kalingara-Paraj-Kirtan

Anga: Kirtan

Written on: 1883

Collection: Chhobi O Gaan

Swarabitan: 20

Notation by: Jyotirindranath Tagore

Notes: The poet in a chat with Rani Chanda had expressed his feelings about this song. This conversation is published in the sixth chapter of her book Gurudev.

Natun Bouthaan passed away - it was inexpressible twitching in the heart. I used to stroll around on the top of my apartment till late in the night murmuring at the sky - 'Where are you Natun Bouthaan, please show me up for once'. I used to sing this song very often. This happens to be my song of choice.

Aamar praaner pore chole gelo ke
Basanter baataastukur mato.

It seems funny that the age of a person who has died does not increase any more. My Natun Bouthaan - she had been a young girl since then. But look at me - I have grown considerably aged, drooping.

A drama was written jointly by Rabindranath, Jyotirindra Tagore and Akshay Chowdhury with a name Bibaha-utsav having seven scenes and forty five songs. Twenty eight of which were written by Rabindranath. This song too was included in it. The songs had association with the marriage of Hiranmoyee Devi, daughter of Swarnakumari Devi and Phanindranath Mukhopadhyay.


Lyric in Bengali

All related links of this song

Tagore song amar praner pare chole
Download or print this lyric

Transliteration in English

Aamar praaner pare chole galo ke
Basanter batastukur moto
Se je chuya galo nuye galo re
Phool phutiye galo sato sato
Se chole galo bale galo na
Se kothai galo phire alo na
Se jete jete chaye galo ki jano gaye galo
Tai apan mone base achi kusum banete
Se dhauer mato bhase gache chader alor deshe gache
Jakhan diye hase gache hasi tar rekhe gache re
Mone holo aakir kone amai jano deke gache se
Ami kothai jabo kothai jabo bhabitechi tai akla bose
Se chader chokhe bulia galo ghumer ghor
Se praner kothai dulia galo phooler dor
Kusum baner upar diye ki katha se bale galo
Phooler gandho pagal hoye sange taree chole galo
Hridoy amar akul holo
Nayan amar mude alo re
Kotha diye kothai galo se

More about this song amar praner pare chole


Get detail information about the song i.e. musical composition, background history, notation, translation and staff notation with downloadable options. Visit the following links.

Advertisement


Forum

Geetabitan.com Forum.

Visit page

Collection of Tagore songs

By Geetabitan.com listed singers.

Visit page

Geetabitan.com singers list

Singers name, profile, photo and songs.

Visit page

Send us your recordings

To publish your song in this site.

Visit page

Collection of Chorus

By groups and institutions.

Visit page